Saigon (HCMC) - Delta du Mekong - Retour!

De retour en ville!
Meme chanson qu'a l'habitude apres une nuit passee dans les transports vietnamiens: on arrive au petit matin, apres quelques heures de demi-sommeil pliees en 273 sur notre petit siege de bus, et mes verres de contact n'ont meme pas le temps de retrouver le gout de vivre qu'on doit illico se trouver un hotel. :P L'aventure n'attend pas, elle, faut croire. En cherchant notre position geographique, on decide au passage de s'arreter dejeuner dans un cafe, entre les bars aux enseignes lumineuses encore ouvertes, et on finit par se faire offrir un vere par un vietnamien et un monsieur bristish qui trinquaient encore a une table. Une omelette et une biere a 5h00 du mat? why not!

Quelques heures plus tard, une fois installees, degrisees (ben non, c'pas vrai) et reposees, on se lance a la decouverte de Saigon, qui est visiblement la plus grande et moderne ville du Vietnam. bon bon bon: Je ne ferai pas de chichis cette fois sur mes envies de grands espaces et de terres inconnues, et j'vais accepter l'ambiance occidentalisee mais vivante de la grande citee! On a donc passe quelques temps au marche et quelques heures au Musee vietnamien des crimes de guerre (qui expose photos et artefacs datant de la guerre du Vietnam). C'etait somme toute vraiment interessant et impressionnant. On a appris des tas de choses! Le jour suivant, on a visite l'un des sites des tunnels de Cuchi, un reseau sous-terrain de canaux hyper etroits creuses dans la terre dans léquels vivaíent lé soldát vietnamiens pour se proteger des bombardements des americains pendant la guerre. On a meme eu droit a un court-metrage a la qualite indiscutable (qui semblait quasiment dater d'avant la guerre) et a la trame sonore qui nous a fait decouvrir l'etendue insoupconnee des pouvoirs des synthetiseurs vietnamiens! Woohoo!

Et ce matin, nous sommes decollees pour le delta du Mekong pour deux jours avant de rentrer a la maison (et Ali de continuer vers le Cambodge). On a visite de jolies iles, goute des bonbons au coco (MIAM X 10293), du the au miel et on a fait des tours de barque entre les lourdes feuilles de cocottiers d'eau et les abords boueux des iles du Delta. (je vous mettrai des photos une fois arrivee au qc)

Et ce soir, nous sommes arrivees a Ca tho et nous nous sommes faites intercepte par le joyeux BONJOUR d'une vietnamienne a velo, qui semblait nous avoir traque dans la rue apres nous avoir entendu parle francais. Heum! (Cath, j'ai full pense a ce que tu m'avais dit sur la madame que tu avais rencontre l'an passe au Vietnam, et qui etait dans le routard! haha)
On lui a tenu conversation à "Dao" pendant quelques minutes (j'ai rarement vue une vietnamienne aussi enthousiaste) puis elle nous a invitees a venir voir sa maison. Y'a bien fallu qu'on accepte! Elle a ete super gentille (et volubile...:P) avec nous, se debrouillant bien en francais.

Sur cette journee, j'en allions m'coucher, a cause que j'etions pas mal fatiguee depuis queq' jours. Je m'ennuie de vous, et j'ai hate de vous revoir!


***


Dernière journée dans le Delta... et au Viet, tout court!
Rien de particulier à raconter. Manquant d'inspiration, je vous colle ici les photos du marché flottant dans lequel on s'est incrustées. :P

...

Puis, nous sommes revenues à Saigon, pour les grands adieux! Ali décollant pour le cambodge, la veinarde, et moi m'envollant pour le Québec, direction Bellefeuille. On dit adieu aux rues bondées, aux marchands de Chè, de fruits qui nous coûterons désormais un bras au IGA, aux milliers de scooters, aux bonbons à la noix de coco et au durian, et chacune repart de son côté. On se revoit au Québec, dans quelques mois! :)

Sinon, les 192374 heures de vol entrecoupées d'heures à dormir partout, sur les chaises, les bancs, dans les aires de repos, en attendant le prochain avion ont été un drôle de retour dans l'autre monde... Hep boy! Plus mes transfers d'avion se succédaient, moins les gens autour de moi étaient asiatiques: je passe de Saigon et ses habitants surpeuplés, affairés et vietnamiens à Montréal et ses Raymondes qui reviennent de Punta cana avec un coup de soleil en racoon et un ballon de plage, roulant leurs r de plus belle, lançant des toémoépisicitte de plus belle.
Coup donc, j'suis où, maintenant?

Au sortir de l'aéroport, quelques bouclettes blondes (mes préférées ;) ) viennent m'accueillir pour m'apporter jusqu'à mon départ avec AllôStop vers Québec, qui m'emmènera ensuite en Gaspésie.

J'ai du soleil au fond des yeux, ça sent Bellefeuille, ça fait du bien!

Dalat

Hola!

Desolee pour ces quelques jours de mutisme! Je vous donne quelques nouvelles de nos deplacements: nous sommes presentement a Ho Chi Minh City, apres avoir passe 3 jours geniaux a Dalat, et tout va pour le mieux!

Une fois mes cartes de plongee passees, nous avons quitte Nha Trang et nos british de colocs (non pas a regret, parce qu'ils etaient en fin de compte super bruyants et rentraient aux petites heures pour vomir leur biere et demie dans la toilette *TOUSSEchochottes*TOUSSE) des le lendemain matin, pour nous rendre au point de passage du bus "open-tour" qui allait nous mener a bon port.

En marchant vers la porte du bus qui venait de se garer, je propose a Ali de jouer a un jeu qui s'appelle "Trouve Jesus", apres avoi vu dans la fenetre du bus un type barbu a cheveux longs et en chemise hypie, qui ressemble a s'y meprendre au dit Messie. On se trouve ben droles et on monte et s'assoit dans le bus, puis jesus nous rejoint quelques minutes plus tard apres nous avoir entendu parler francais... hum, un jour, mes mauvaises blagues me perdront (haha... heureusement, je crois qu'il n'a rien entendu de mon gag evangelique). Jesus s'est donc retrouve a etre en fait un francais super gentil qui voyageait en Asie pour un stage en Geologie, qui prenait un break en venant au Vietnam et qui allait egalement a Dalat.

BREF! Nous avons atteint la ville en roulant quelques heures dans les montagnes, croisant quelques vignes (car Dalat est la capitale du vin au vietnam, N'EST-CE PAS ALI?) et villages. Puis nous sommes arrives a Dalat, ville lumiere!!

Bon bon bon. Je vous entends d'ici vous emballez parce que vous croyez avoir deja entendu ce nom de ville dans la succulente chanson du non moins delicieux groupe de rap celtique Manau, MAIS JE M'EMPRESSE SUR LE CHAMP DE DETROMPEZ CETTE FAUSSE IDEE! Car NON, dans leur chanson, il ne s'agit pas de "la vallee de Dalat", mais bien de la vallee de DANA.
BANG!
DANS VOS DENTS!
(et moi qui a passe notre sejour Dalatesque a m'epoumonner sur cette chanson...)

Il y a des chevaux qui broutent un peu partout dans la partie plus a l'ecart de la ville, quelques mini-hotels et restaurants sympathiques par-ci par-la, des boutiques de tout et de rien, des magasins de laine et un grand grand grand marche couvert au centre-ville bonde de marchands aux alentours. On se fait lifter en motobike par des vietnamiens pour 5000 dongs (soit 25 sous), et on s'installe un peu. Du balcon de 50cm de large de notre grande chambre, on avait une vue superbe sur les maisons etagees defraichies en tole ou en beton des habitants, rangees les unes contre les autres a flan de colline. Quelque part dans tout ca, un coq deregler lancait de temps en temps un cocorico eraillee de poulet qui a deja connu des jours meilleurs, se joignant aux sons d'une tele allumee qui sortait d'une fenetre et d'enfants qui coinaient au loin. La temperature est tellement bonne ici! L'air frais fait tellement de bien! On peut meme envisager de mettre une chemise sans risquer de ruisseler de sueur dans la minute qui suit, alors qu'habituellement on supporte a peine une camisole tant il fait chaud ailleurs.


Marché et vendeur de poissons rouges

Ayant un mal de bloc pas possible en arrivant, j'ai prefere passer l'apres-midi a faire ma larve couchee sur le micro-balcon, sous le chant de mon pote le coq. Puis je me suis endormie dans la chambre jusqu'a ce qu'Ali, qui avait passe lapres-midi a visiter les lieux avec le Francais et une Allemande rencontree a l'hotel, vienne me chercher pour qu'on aille manger et boire un verre avec tout ce beau monde. Nous sommes donc tous alles rejoindre une vietnamienne et un autre Allemand que Odin - le francais - devait deja rencontrer, et on a passe une super belle soiree, malgre nos yeux fatigues.

Le lendemain, Ali et moi sommes allees flaner dans les petites rues (en passant devant un magasin de balles de laine, j'en ai profite pour faire de ce jour le plus beau de ma vie en me gatant une pelotte qui m'a coute meme pas 25 sous) et au marche, goutant fruits seches, "che" vietnamien, cuisine vegetarienne (encore meilleure que d'habitude!) et fruits toujours aussi excellents, puis avons ressorti nos cuissards, nos tatouages de tete de mort et nos cartes de membres des HellAngels pour louer une motocyclette (conduire dans le centre-ville n'a jamais ete aussi plaisant qu'a l'heure de pointe!) et filer a travers un genre de jungle de coniferes (?!) vers des cascades d'eau a quelques kilometres de la ville. Sur le chemin du retour, nous nous sommes faites prendre par la pluie (PS: heurter des gouttes de pluie a X km/h en short shorts et t-shirt, ca fait mal) et avons du passer prendre notre premier prix au concours de wet T-shirts avant de rapporter notre bolide. Et j'ai decide de retourner devaliser le magasin de laine.

Cascade


La grimpe qui m'a valu un soup de sifflet de la part d'un gardien de sécurité (être hors-la-loi = CHECK)

En soiree, on est allees rejoindre Odin et jessica - l'Allemande - pour nous rendre dans un petit resto local, loin loin loin du centre de la ville ou personne personne personne ne parlait un seul mot autre que Vietnamien, ou sont venus nous rejoindre notre amie Vietnamienne et l'Allemand de la veille. On a partage deux "hot-pot" bons a se rouler par terre et quelques bieres vietnamiennes, avant de se deplacer vers un cafe en ville a l'ambiance super zen et a l'architecture totalement surrealiste (le mot est faible). Plafond irregulier fait de materiaux et objets divers, vases, maquettes, plantes, paniers, sculptures partout et integres parfois au mur, textures et dessins modelés un peu partout sur le beton peint, presque laqué... Vraiment, j'ai aucune idee de comment je pourrai decrire l'endroit! On aurait dit un autre univers! N'empeche qu'on s'y sentait fichtrement zen et que leur creme glace coco-peche-baileys est l'une des meilleures choses que j'ai goute de ma vie. Tout le monde a beaucoup apprecie, et on a louangé mille fois la vietnamienne de nous y avoir amenés!

La journee d'apres, Ali et moi nous sommes separees, car la grande passionnee d'art en elle mourait d'envie d'aller rencontrer le proprio du cafe (on nous avait dit la veille que ce vieux monsieur vietnamien etait vraiment vraiment special, et qu'il adorait tenir conversation aux etrangers francais), et que pour ma part j'avais besoin de me degourdir les jambes et d'aller monter l'un des monts pres du village de Lat. Chemin faisant, je me suis rendue jusqu'au site annoncant le debut des dits monts, pour me rendre compte que les vietnamiens n'aimaient pas beaucoup marcher: l'endroit etait bonde de jeep tous identiques, qui servaient a charier les touristes (tous viets) jusqu'a un belvedere ou un truc du genre, puis a les redescendre. hum hum. Au milieu de tout ca, des types proposaient des tours a chevaux, et il y en avait meme quelques-uns peintures de rayures voulant imiter les zebres... haha! Mais j'ai bien vu qu'il s'agissait de faux, quand je me suis apercue qu'ils ne faisaient pas "Prrrr... ptoum toutoum ptoum ptouuuum". On ne me la fait pas, a moi.

Je dois avouer que je m'attendais a un endroit hyper calme, loin de l'agitation de la ville et des masses de gens... Mais bon! Ce n'est pas une raison pour ne pas faire competition aux jeeps et monter par mes propres moyens! Empruntant la meme route asphaltee (n'ayant pas trouve d'autre chemin) qu'eux, me faisant siffler par les hotviets en motocyclette ou jeep, la premiere heure et demie de montee m'a un peu decue: j'ai eu beau essayer de m'enfoncer au milieu des arbres a la recherche d'un sentier un isole et essayer de faire du off-road, je n'avais pas le choix de revenir a la route asphaltee. J'allais perdre espoir quand j'ai croise un couple d'etrangers qui se reposaient dans le gazon et qui m'a gentiment rassure sur l'exitance d'un sommet, quelque part. Comme de fait, je suis arrivee quelques minutes plus tard a un embranchement, et apres un coup de 25 sous, je me suis enfoncee vers le chemin le plus attirant (un chemin de terre qui serpentait la foret) qui menait au plus haut peak, a environ 2130 metres d'altitude.

La montee m'a pris encore 1 ou 2 heures, et etait de beaucoup plus agreable et interessante physiquement. Ca m'a terriblement fait du bien de me retrouver toute seule au milieu des arbres et de la bouette, marchant dans le lit d'anciens ruisseaux a ecouter le vent ou les oiseaux qui chantaient dans les feuilles, loin de tout. Toute seule avec le reste de l'univers. :) Vive la vie! La derniere demie heure de montee s'est fait plutot a la verticale (les sentiers sinueux en pente, c'est pour les teteux), au milieu des racines et des arbres eux-memes couverts de vegetation. Et la vue d'en haut! WOAAH!! Les plus beaux paysages sont ceux qui se meritent. ;) J'etais sur le plus haut mont des environs, a deux pas du soleil et rafraichie par le vent. Hmmm!! Apres avoir savoure le moment, j'ai pu savourer la descente! hehe!



Chaussons de princesse abandonnés dans la montagne

Sommet!





Je suis ainsi revenue a Dalat, question de retourner flaner un peu au marche pour sentir de nouveau le beat du vietnam et suis allee visiter la "Crazy House" (http://www.traveladventures.org/continents/asia/crazyhouse.shtml), batiment louphoque a la creativite impressionnante, qui avait un petit quelque chose de commun avec le cafe de la veille.

Puis j'ai retrouve Ali et Jessica a l'hotel et nous sommes retourne sillonner les rues. Ah, et j'ai encore profite de l'occasion pour acheter d'autres pelottes... 3 Kilos de laine plus tard (ca en fait, de la p'lotte!) nous sommes alles voir de nouveau l'illumine proprio-artiste-architeque de ce fameux cafe "vers la lune" ou quelque chose du genre), un vieux vietnamien a barbiche et lunettes epaisses qui a l'air d'un drole de personnage, qui s'est fait un plaisir de nous expliquer mille choses concernant ses projets et sa vie, avant de nous faire visiter les pieces inexplorees et les etages en construction.

MON DIEU.

C'etait ... heum... Inimaginable, surrealiste, un peu fucké, meme. Je n'arrive pas a concevoir comment il est humainement possible d'avoir autant d'idees et de creativite pour produire autant de choses, sculptures, ornements, symboles, etc. Ce monsieur est soit illumine, soit un genie, soit fou, ou peut etre un peu des trois!

Enfin, pour faire une histoire courte, nous sommes finalement retournees a l'hotel (c'est qu'il a la jasette facile) pour attendre l'autobus qui allait nous mener a Ho Chi Minh City (aussi appelee Saigon) durant la nuit.

Et c'est reparti pour une autre aventure!

Hoi An - Nha Trang

Ce fut une escale-eclair a Danang (l'amosphere agitee et moderne de cette grande ville ne nous disant rien du tout), ou on a quand meme pris le temps d'aller voir le musee de sculptures cham (c'etait vraiment interessant! j'ignorais l'existance de la civilisation Champa - qui etait hindouiste - avant, meme si elle a peuple une partie du Viet et du Cambodge pendant une couple de siecles aux alentours de l'an 400) et sommes allees mange (sans parler, en mimant :P ) dans un restaurant tenu par deux americains qui ont developpe l'encadrement des vietnamiens atteints d'handicaps, et dont tous les employes sont sourds.

Nous avons decolle illico pour Hoi An.
L'atmosphere, bien que beaucoup animee par des tas de touristes un peu partout, etait deja tres differente, un peu plus chaleureuse et detendue, la ville etant plus petite. Bienvenue dans la cite des boutiques de vetements, des lanternes asiatiques, des couturieres et des petites choppes de rue qui torchent n'importe quel restaurant! La ville est somme toute simple et vivante, animee par les choppes de couture (on n'a qu'a "commander" un vetement et il sera fait dans la journee) et parsemee de temples, maisons historiques et petits musees pas tant garnis. On s'est donc vite trouve une ghesthouse tenue par une petite famille, dans une maison super jolie faite de grosses poutres de bois super fonce, un puits qui se trouve en fait a l'interieur sur les murs de laquelle des fourmis courent et dans la salle de bain (encore une de ces merveilleuses 2-en-un-douche/toilette, le tout dans environ 1 m carre) de laquelle j'ai tue pour la premiere fois une giga araignee (MOUHOUHAHAHAHAHA). Nous y sommes restees 2-3 jours, le temps de profiter des petits coins repas du marche du village, de faire notre lavage, de visiter les pagodes/temples et d'aller a la playa a velo!

Puis nous sommes partie pour Nha Trang, sur la cote.
C'est un genre de station balneaire ou abondent chicks en bikini et mecs aux airs de super surfer sans chandail qui chasse le requin et bronze en habitant, alors la ville ne nous emeut pas tant que ca. haha! On a un peu moins de facilite a trouver de petites choppes dans la rue pour manger avec les vietnamiens, et nous dormons dans une auberge jeunesse, et partageons mysterieusement notre chambre et les chambres autour uniquement avec des gars, british de surcroit.
Hum.
Etrange.
Anyway, les garcons, ca pue, pis les filles c'est romantique. Alors ca ne nous impressionne pas! Et on a toutes les 2 etabli qu'il n'y avait rien de tel qu'un bon lumberjack canadien, avec une barbe, une chemise carrottee et ben du poil.

En fait, nous ne restons ici pour quelques jours que le temps que je passe mes cartes d'Open water Diver! J'ai deja termine les cours et examens theoriques et pratiques (mon british de prof-genial dit que je suis super bonne! haha), fait 2 plongees aujourd'hui et gerbe ma vie dans l'ocean a peu pres 2728 fois. Ben oui: ca fait sa chochotte et ca se dit gaspesienne! :( Je ne sais pas trop pourquoi mon estomac a decide de donner sa demission des la toute fin de notre premiere plongee en mer ce matin, mais j'ai au moins pu faire les 2 plongees et les evaluations que l'on avait a faire. Et c'etait quand tres tres beau! La vegetation et les coraux etaient halucinants: des tas de poissons super colores partout, des animaux marins dont je ne pourrais meme pas dire le nom, des poissons avec un long long "museau" - pour autant qu'on puisse dire museau - , des poissons clowns qui se cachent dans leur anemone et rabroue tout ce qui passe a proximite, des crevettes transparentes et d'autres avec des motifs, un genre de calmar, une mega tortue (!!!!!)... Ca vaut bien le mal de coeur de la sortie!

Il ne me reste que 2 plongees a faire demain, et nous comptons quitter Nha Trang des que possible, peut-etre en direction de Dalat ou d'un petit village a proximite.
Nos vie de bohemes dans le Nord nous manque toutes les deux... On s'ennuie de fuir les chemins battus et l'agitation des villes, mais on continue quand meme de rencontrer des gens super accueillant sur notre route!

Il ne nous reste plus beaucoup de jours au Vietnam! Alors je vous verrai bientot au Quebec. :) Prenez soin de vous! Et continuez de m'envoyer de vos nouvelles!

Hue - Da Nang

Decidement, le sud du Vietnam est tres different du Nord. Les rues sont plus larges, le niveau de vie semble plus eleve, les batiments moins etroits, les touristes plus frequents.

Nous avons passes 2 jours a Hue a visiter la ville et ses lieux historiques. La citadelle imperiale etait particulierement impressionnante, riche en histoire et peut-etre meme en opulence, avec ses maints pavillons, ses temples, ses batiments detruits, ses jardins, ses immenses urnes, statues et bassins ou baignent d'enormes poissons oranges et nenuphares! Nous sommes egalement allees voir le Musee royal des Beaux-Arts (nous avons bien du passer 15 minutes dans son enceinte en se demandant ou on pouvait entrer, parce qu'il n'y avait pas l'ombre d'un guide pour nous dirriger, ni indication-), et les tombeaux imperiaux et pagodes non loin d'Hue (Ali ayant opte pour la motocyclette et moi pour une journee a velo).

Et la cuisine vegetarienne! MALADE! On a mange comme des truies (des truies grano, attention) pour trois fois rien a un resto hyper bon, au menu mal traduit en francais (on a bien sur choisi les mets ayant la traduction la plus bidon, tel que l'inneffable "a souper de legumes frits mon palanquin"). Et on a goute, dans la rue (grace a une dame ayant une espece de comptoir roulant), le fameux Che dont Ali revait tant, un truc servi sur de la glace, avec des boules de pate fourree au coco, avec des fruits seches, du taro, des feves, du mais, du lait condense et autres joyeusetes... Cetait sensass! (bon, je vous l'avoue: on a decide de faire nos chochottes et de ne pas y mettre du mais pour cette fois)

Je n'ai pas grand chose de plus a vous dire!
L'ambiance semble avoir beaucoup change, comparativement au Nord du pays. Les belles montagnes et les valles de rizieres me semblent si loin... Tout est un peu plus occidentalise (je crois que le sud du Vietnam a beaucoup ete influence par les Etats-Unis, au cours de son histoire), les villes sont plus modernes, la tradition se fait moins sentir, et les attrapes-touristes m'irritent un peu plus ici (je ne pourrai dire toutefois si c'est la fatigue ou veritablement le lieu). Je crois qu'il Va falloir que je me detende un peu et que je fasse un moine bouddhiste de moi, si je veux continuer de profiter de la vie ici. Merci Ali d'etre toujours aussi douce et relaxe!

Nous sommes presentement a "Da nang", une ville qui semble toute jeune, non loin de Hoi An (que nous comptons atteindre des demain). Vu la chaleur et l'humidite, nous bavons d'envie devant chaque bassin d'eau que nous voyons, revant de pouvoir y faire trempette... Na Trang (et la plongee?...) nous attend bientot, patience!

J'espere que vous vous portez tous bien et que vous profiter de vos vacances ou de vos non-vacances! Je vous frenche tous et toutes!
Amour amour amour

Sapa - Hue

Salut salut!

Finalement, malgre nos quelques reticences concernant le tourisme a Sapa, la ville s'est retrouvee a etre une escale plaisante sur notre route, pendant 2 jours. Meme si les restaurants pour touristes, les bars (on en a meme croise un d'ou on entendait du Manu Chao et du Black Eyed Peas! Super asiatique) et les hotels ont prolifere par dizaines dans les rues autour de la place centrale du village, certains coins de l'endroit gardent un certain charme, et nous nous sommes rendues compte qu'il y avait peut-etre quelque chose de culturel (meme s'il reste que c'est en grosse partie provoque pour et par le tourisme) dans les habiles tactiques de vente des femmes Hmongs et Dzao, qui suivent les gens sur quelques metres en leur demandant d'ou ils viennent, quel est leur nom, etc. Je ne savais pas trop quoi en penser au debut, me demandant a quel point on devait s'en distancier et poser nos limites... mais au fond, je crois que c'est un peu dans la culture (ou du moins, ce l'est devenu) de marchander aussi bien. Elles sont particulierement chaleureuses en le faisant, souriantes (pour autant qu'elles aient encore quelques dents... haha!) malgre nos refus. Les femmes sont d'excellentes vendeuses et se debrouillent plutot bien en anglais: elles nous approchent peu importe ce que l'on fait ou qui on est, nous montrent les bijoux et tissages qu'elles voudraient nous vendre en nous disant comme ils sont beaux et parfois en nous les enfilant (tactique plus directe, qui m'a fait realiser que j'avais de bien gros poignets) ou encore se mettent a nous poser des tas de questions, comme pour tenir une conversation. Parfois, elles insistent un peu, puis comprennent qu'on achetera rien du tout et continuent de faire conversation, ou alors s'eloignent poliment. C'est deja moins agressant que les chauffeurs de taxis qui nous sautent presque dessus des qu'on sort d'un terminus de bus ou de train!

Sinon, Sapa en tant que tel jouit d'un paysages incroyable et de petites ruelles super vivantes, ou flottent les parfums des fruits, de friture (pate frite, patate sucree frite, bananes frites... HMMM!), des soupes aux nouilles plates de riz toujours aussi bonnes (la nourriture des gargottes qu'on retrouve dans les petites rues est encore plus génialissime), des poissons, des petits crabes captures dans les risieres (oui, des crabes vivent dans leau des rizieres) et viandes. Dans la rue, nous avons vu un serpent (vivant) se faire vider de son sang et d'un autre liquide inidentifiable dans un verre! SEIGNEUR! C'est peut-etre ca, l'alcool de serpent? Aussi, a Sapa, l'une des specialites est le champignon... On en retrouve donc des tonnes de sortes, qui sont hypersavoureuses, et qu'on peut acheter seches dans des gros sacs de platique, un peu partout. Et le tofu torche des fesses! Mmm!

Au cours des 2 jours que nous nous etions accorde, nous avons gravi un petit mont (dont le nom m'echappe) au coeur de la ville, qui s'est retrouve a etre en verite le triangle des bermudes: labyrinthique, on n'a absolument aucune idee du trajet qu'on a bien pu prendre et du nombre de culs-de-sac devant lesquels on s'est retrouvees, et comment c'est possible d'avoir atteint 2 sommets differents alors qu'il n'existe qu'un seul mont. Et on a vu des quebecois! Et mange des tas de bonnes choses, sommes allees au marche, et je ne sais plus quoi. Puis, on s'est garde la derniere journee pour aller visiter 3 villages de minorites non loin de Sapa. Moi qui m'en voulais d'avoir succombe a une randonne organisee, ca a finalement ete vraiment chouette: notre guide etait super, et les autres voyageurs totalement geniaux, dynamiques, interesses a poser plein de questions. Ca m'apprendra a vouloir jouer les aventurieres marginales... Les risieres etaient geantes, vraiment impressionnante. On y voyait des cultivateurs y piocher, des buffles (ils sont super importants pour les familles) y labourer la terre, des cannetons s'y baigner comme si c'etait le plus beau jour de leur vie. Et dans les sentiers barcades de tales de bambous de 23872378 sortes voletaient autour de nous des centaines (je vous assure que c'est dit sans exageration) de papillons, qu'on croisait parfois par enormes grappes en train de se reposer (ou de forniquer) au sol. Le temps de la poursuite de papillon est revolu: c'est maintenant eux qui courent apres nous! :P

Une église catholique même au Vietnam! Avec des indications super invitantes, en plus :P

plein plein plein de Champignons

Jardin + vues sur Sapa

... Et un enfant de plus à ma collection d'enfants kidnappés...

Fière monture rencontrée en cours de route

Risières

Desormais, votre descente vers le sud du Vietnam se fait peu a peu. En comptant savamment sur nos doigts les jours qu'ils nous restaient, nous nous sommes rendues compte que nous navions pas une minute a perdre et sommes grimpee dans le premier train de nuit pour Hanoi venu (et c'est le retour en force des joies des gares vietnamiennes! Rebonjour aux gens nombreux et partout, aux toilettes payantes et aux guichets dont les employés ne parlent que Vietnamien!) , pour ensuite descendre vers Hue, ce qui nous a valu une journee complete (12 heures) de train dans des wagons a petit budjet. EXOTIQUE! En plus, à chaque voyage en transport publique que nous faisons, on finit par apprendre la véritable prononciation de la ville vers laquelle on se dirrige et par corriger celle de la ville qu'on quitte. haha! Pratique!

Bac Ha - Sapa

Voila 2 jours que nous passons a Bac Ha, et je peux desormais faire le constat suivant, apres une nuit a chercher ma mere et a economiser le papier de toilette (au Vietnam, on dirait bien que les proprios d'hotels jugent futile de fournir du P-Q a leurs clients) :
VIETNAM = 1
Systeme gastro-intestinal de Charlotte = ZERO

Cela etant dit, je vous raconte en bref nos aventures trepidantes des derniers jours! Avant-hier, apres avoir dejeune d'une pho (soupe) dans un coin perdu du marche du village (aux cotes de vietnamiens deja pompette a 10h00 du mat avec lesquels on a trinqué au vin de riz artisanal... tout va bien, personne n'est aveugle pour l'instant), nous avons decide de nous investir de la perilleuse mission de conquerir l'une des enormes montagnes surplombant la ville. Nous nous sommes alors enfonces dans les confins les plus sauvages des petits sentiers de fermiers entourant le dit mont, pour entamer notre ascension parmi les pousses de mais. Le paysage etait, comme toujours, a couper le souffle! Le tout nous a pris quelques heures a monter, dans la chaleur etouffante et le soleil plombant... mais ca en vallait le detour! Au rocailleux sommet, ou voletaient des tonnes de papillons, on voyait toutes les montagnes des alentours, les villages reposant dans le creux des vallees, Bac Ha au loin. Et si la montee etait ardue (pour cause d'absence de sentiers) et nous a fait perdre le triple de notre poids en sueur, la descente valait bien toutes les rides de crazy carpet du monde! Haha!

 
 Nous sommes ainsi descendus jusqu'a un petit village de maisons de bois et de genre de boue ou nous n'avons croise presque personne (notre hypothese etant que comme au Mexique, les gens font la sieste ou restent a l'interieur quand le soleil de midi brule tout de ses rayons), avons essaye d'attraper une bande de canards qui passaient par la (terroriser un canneton = CHECK) avant de revenir a Bac Ha pour se gater une fois de plus une creme glacee-de-la-mort-qui-tue. Hmmm!!!

Pause-shiva dans le temple du village

Et Hier, comme nous avions lu quelque part que le Samedi etait la journee du marche de Can Cau, nous avons loue 2 motocyclettes et nous sommes diriges vers le dit village, rutilants motards que nous etions. La route sinueuse, juste assez etroite pour laisser passer la moitie d'un quart de trottinette (mais sur laquelle roulaient quand meme minibus et jeep), serpentait au coeur des valles, nous donnant toute une vue sur les champs, les petites maisons de bois solitaires et les buffles qui paturaient dans les flans des montagnes, gardes par des fillettes portant des jupes traditionnelles. Parfois, on croisait une procession de petits chevaux ou de veaux galopant derriere un paysan a cheval. J'aurais bien voulu m'arreter partout et prendre des photos de tout l'univers, mais ca n'aurait pas suffit a rendre la beaute des lieux!! Nous avons passe quelques instants au marche (qui etait plus touristique qu'on ne l'aurait cru... on se faisait approcher par les vendeuses par la meme phrase en anglais), pris le the et le diner avec un vietnamien qui m'a presque demandee en mariage, admire les costumes traditionnels des Hmongs Fleuris, avant de retourner a Bac Ha -toujours en motocyclette - sous le soleil plombant pour prendre le bus (Bronzer en motard = CHECK).







ET C'EST MAINTENANT QUE L'HISTOIRE DEVIENT EPIQUE!
Car NON, notre retour a Lao Cai et notre aller a Sapa ne furent pas de tout repos! La vie etant imprevue et semee d'embuches, nous avons tout dabord commence par prendre un bus pour Lao Cai qui n'allait pas vraiment a Lao Cai (premiere erreur de debutants... NB: les mimes et les destinations de bus ne sont pas un gage d'honnetete chez les chauffeurs), en oubliant de bargainer le prix de la course avec le pote du chauffeur avant de monter a bord (seconde erreur de debutants). Nous nous sommes donc vu forces de descendre de bus apres quelques minutes a une intersection, avons du payer 2 fois le prix pour les vietnamiens avant de courir vers un autre autobus dans lequel on s'est retrouves entasses les uns sur les autres avec nos bagages, sous les regards curieux et les rires (moqueurs?) des autres passagers. C'est etonnant de voir combien les gens peuvent sembler vous trouver stupides et divertissants, simplement parce que vous ne pouvez rien leur repondre de vietnamien quand il vous parlent vietnamien! Nous avons ainsi occupes les conversasions et les blagues des hommes qui se trouvaient devant nous pendant quelques instants, simple d'esprits que nous etions. Ben chill! haha!

Jusque la, ce n'etait pas si mal... avant que notre bus ne tombe en panne. Mhoui, bon... je dis "en panne", et je ne suis pas mecanicienne et je peux me tromper, MAIS habituellement, ce n'est jamais bon signe quand le moteur fume et que le bus se remplit de fumee en quelques secondes. EXOTIQUE! Nous nous sommes donc arretes sur le bord de la route, pour une escale de duree indetermine, pour cause de legers problemes techniques. L'escale s'eternisant, ca n'a pas pris beaucoup de temps avant qu'on devienne de nouveau l'attraction de la place! Bien vite, un monsieur en moto s'est arrete devant nous et s'est mis a babier des trucs (vietnamiens), puis un type vraiment classe (montre, lunettes, chemise et camera video) s'est joint a l'activite, puis un autre plus jeune qui semblait nous trouver amusants et tenait absolument a nous montrer a sa fille terrorisee, qui pleurait quand son pere l'approchait de nous. Quels delicieux moments passes dans l'attente de la reparation de notre rutilant autobus ! Mais C'est quand Le type classe est alle chercher sa camera et s'est mis a nous filmer que j'ai perdu espoir en toute communication. haha! En meme temps, ca nous a donne une idee de ce que les vietnamiens pouvaient ressentir quand ils se font prendre en photo dans les marches frequentes par les touristes, je suppose... Hum...

Comme le moteur, encore fumant, ne semblait pas vouloir obeir aux bons soins du chauffeur, nous avons reussi a arreter un autre bus en direction de lao Cai qui passait par la. wooohoooo! Nous avons cette fois reussi a baisser un peu le prix du trajet et sommes finalement arrives a Lao Cai, avons fait nos adieux a Gregoire qui repartait pour la Chine et nous sommes diriges vers la station de Bus, pour nous rendre compte que plus aucun bus en direction de Sapa n'allait quitter Lao Cai avant demain matin (troisieme erreur de debutants). Ayant ras le pompom des dernieres heures et aucunement l'intention de payer une nuit dans un hotel de Lao Cai, nous avons teste nos insoupconnees habiletes de negociation avec un chauffeur de taxi. En route pour Sapa! La chauffeur conduisait comme tous les autres conducteurs vietnamiens, c'est a dire en abusant du klaxon, en depassant des camions (!) dans des courbes (!!) dans des pentes (!!!) et en considerant ridicule de porter une ceinture de securite. WOOOHOOO!

Nous sommes enfin arrivees a Sapa. Nous nous etions fait dire que la ville etait particulierement touristique, et ce n'est pas pour rien! C'est a peu pres toujours la meme situation, quand on debarque dans une nouvelle ville avec nos pack sac encore sur le dos, visiblement extenues: tout le monde se mettent a nous harceler pour nous offrir hotel, endroit ou boire un verre, repas, tour de la ville, taxi, moto, alouette. C'est tres etourdissant. Les vendeurs nous spottent facilement et ne perdent pas prise. Qu'a cela ne tienne, NOUS NE NOUS FERONT PAS AVOIR! Il suffit de rester calme! Alizee, toujours aussi douce et gentille qu'a l'habitude, est ainsi devenue Vice-presidente aux relations diplomatiques, se chargeant de repondre calmement aux gens un peu trop insistants (y compris la fille qui nous suivait en scooter pour nous inviter a son hotel et la dame qui nous a suivi sur 28 kilometres en nous jasant, trainant au bout de son bras sa fille qui voulait nous vendre des bracelets), alors que je m'occupais de nous orienter un brin et de nous trouver un endroit ou dormir.

Mission accomplie! Nous avons trouve un endroit super sympa, mene par une dame toute douce et vraiment serviable. OUF! Un peu d'air, s'il-vous-plait!

Bac Ha

(OUI, NOUS SOMMES EN VIE! Etant donne que nous avons passe les 3 ou 4 derniers jours sur une grande ile nomme Cat Ba - sur laquelle les pannes d'electricite etait coutume,nous privant d'internet - , je n'ai pu garder a jour le blog... En attendant que rattraper mon retard, je vous donne des nouvelles en bref: l'ile etait incroyable, nous y avons rencontre des tas de voyageurs hyper-interessants, dont un Allemand portant lenom de Gregoire, qui a finalement rejoint notre duo pour former un trio! Nous avons donc tous les trois choisi de prendre la route de Bac Ha, dans le nord du Vietnam, d'ou je vous ecrit)

Plus en vie que jamais, desormais 3 fringants voyageurs, c'est aux petites heures du matin que nous sommes arrives a Lao Cai - ville sans charme depuis que ses vieux batiments furent detruits lors de l'invasion chinoise-, apres cette (incroyablegenialissimehypocampelefantocamelossss) nuit (lire: la plus belle de toute ma vie) passee dans le train pris de douces secousses de Hanoi a Sapa. Nous sommes ainsi debarques a Lao Cai, aussitot bombardes par les chauffeurs de bus nous promettant de nous amener a Bac Ha pour la somme derisoire de 150 000 dongs (alors que le Lonely Planet en predisait a peine 50 000...), reussissant finalement a denicher un billet de bus public a 35 000 dongs malgre le quasi-agressif type qui nous a suivi jusqu'a la station de bus de la ville en tentant de nous amener dans son autobus. DANS TES DENTS! Le pire, c'est que quand j'ai essaye de retrouver (pour leur conseiller le meme deal) la petite famille de francais que nous avions croises et qui etaient dans la meme situation que nous, je crois qu'il m'a grommele quelques trucs en vietnamiens, qui n'avaient par l'air tres elogieux... ce a quoi je lui ai calmement repondu un poli ''Mange-moi le pain''. Vive les pays ou personnes ne parle la meme langue que toi!

BREF! Inutile de dire que nous etions pas mal fiers de nous d'avoir trouve ces billets. Aussi avons nous decide de baptiser notre monture le '' Party Bus '', profitant de chaque dong non verse inutilement a cet attrape-touriste! Et ma foi, ce fut le trajet le plus excitant de ma vie, 198273 fois plus mémorable que ne l'aurait ete un trajet en bus de touristes... Pendant un moment, nous nous sommes arretes a chaque coin de rue pour prendre a notre bord pousseux, caisses de fruits, fermiers, dames en costume traditionnel (!!), villageoins, vagabonds, millionaires, amoureux! Quelque part entre nos bagages, 3 durians, un homme portant un ce ces chapeaux verts qui ressemblent a un croisement entre un casque de soldat et le chapeau d'Indiana Jones, nous avions tout le loisir d'admirer la vue epoustouflante qui s'offrait a nous: immenses monts tout pres de nous, dont le sommet se perdait parfois dans la brume qui planait aux alentours. Wow! Sur notre passage se succedaient villages, palmiers, cocottiers, foret vietnamienne, petits champs de riz, buffles... Il y a beaucoup plus de petites fermes, des maisons en bois modestes, et beaucoup moins de batiments a etages innombrables empiles les uns sur les autres.

Nous etions presque decus d'arriver a Bac Ha au bout de 2h30, tellement le paysage etait emballant... mais l'endroit n'a pourtant rien a envier a tout le reste. Loin du chaos de la ville et des touristes de Sapa, le village d'un peu plus de 7000 habitants regorge de charme, et est surtout vide en touristes (nous n'en avons vu presque aucun depuis notre arrive). Bac Ha sent si bon! Nichee dans le creux de montagnes aux sommets rases (probablement pour l'agriculture), elle represente un super point de depart pour visiter, a pieds ou en motocyclette, les villages des minorites etniques montagnardes voisines, riches de leur culture encore preservee et estimee. Les gens y sont tellement gentils et integres, et nous sourient quand on passe dans la rue ou quand on leur demande notre chemin (meme s'ils n'y comprennent rien :P ). Bon, il va falloir que je revise le nom des dites minorites, et je vous reviendrai la-dessus, avec bien des photos je l'espere! C'est sans doute l'une des facettes du Vietnam qui me seduit le plus, je crois...

La temperature est rafraichissante comparativement a Hanoi ou Cat Ba, meme s'il fait un peu chaud aujourd'hui, et beaucoup moins humide que partout ailleurs! Nos cheveux peuvent enfin secher un peu,et notre douche nous servir a etre propre pour de vrai, hehe. Nous avons trouve un hotel super genial tenu par des vietnamiens super geniaux, qui nous ont poffert une chambre super geniale a un prix super-genial. Nous nous sommes donc empresses de visiter la ville, de manger un brin, d'aller faire un tour au marche beaucoup plus calme qu'a l'habitude (etant bonde le Dimanche, des voyageurs de la regions venant y faire leur marche ou venant vendre des produits de chez eux), d'aller visiter un monument francais et d'obtenir un apercu de ce que nous aurons a faire dans le/les prochain/s jour/s...


Rues de Bac Ha :

Notre chambre à la déco au gout certain

(on aperçoit derrière la salle de bain de 1,5 m², avec son habituelle douche-toilette)

Maisons, boutique, école et bâtiment en construction

jouons à "trouve les touristes"

Vu dans une gargotte sur le bord de la rue...!!

Nous sommes donc extenues mais heureux, assis devant cet universel outil de communication qu'est itnernet, dans ce minusclue cybercafe bonde de jeunes vietnamiens (qui sont, soit dit en passant, les plus beaux enfants du monde) hypes jouant a quelques jeux videos que ce soit, martellent de plus belle les pauvres claviers du cybercafe qui n'en peuvent plus de subir toute cette violence. A l'occasion, on sent un curieux approcher et regarder par dessus notre epaule.

Y'a une araignee qui court un marathon sur mon ecran, et des fourmis qui me grimpent dessus, le tout sur une trame sonore d'un tube vietnamien.

Comme le dirait Gregoire avec son accent anglo-germain: ''C'est la vie '' !